Gathering stakeholder feedback effectively in a remote environment